Ep. 113: Caulifla and Kale Push Goku to Super Saiyan 3 in Intense Training Battle
Aired on October 29, 2017

Motivated by Hit and Cabba, Caulifla challenges Goku to train so she can achieve Super Saiyan 3 for the Tournament of Power. Goku agrees, using martial arts to counter her brawler style while gradually recovering strength. After adapting to his moves, she reaches Super Saiyan 2, prompting Whis to note her untapped potential as they fight evenly. Goku then summons Kale to join, and their teamwork allows them to match him. They land a massive combined attack, but Goku powers up to Super Saiyan 3 to deflect it effortlessly. Caulifla remains satisfied with the progress, determined to reach that power level, while Kale’s desire to grow stronger inadvertently triggers her transformation into Legendary Super Saiyan form again.
Episodes
- Ep. 109 · Goku Faces the Ultimate Enemy as He Unleashes the Killer Spirit Bomb
- Ep. 110 · Goku Awakens a New Power Level to Challenge Jiren in the Tournament of Power
- Ep. 111 · Hit battles Jiren while allies regroup and Freeza heals Goku
- Ep. 112 · Vegeta's Determination to Restore the Sixth Universe Through Cabba's Awakening
- Ep. 113 · Caulifla and Kale Push Goku to Super Saiyan 3 in Intense Training Battle
- Ep. 114 · Intimidating Passion! The Birth of a New Super Warrior!!
- Ep. 115 · Goku battles Kefla while other fighters engage their opponents in the Tournament of Power
- Ep. 116 · Goku's Ultra Instinct Explosion Signals a Comeback Against Kefla
- Ep. 117 · Androids and Universe 2 warriors clash as Goku recovers from his fight with Kefla.