Ep. 113: Caulifla e Kale spingono Goku al Super Saiyan 3 in un'intensa battaglia di allenamento

Motivata da Hit e Cabba, Caulifla sfida Goku ad allenarsi per raggiungere il Super Saiyan 3 per il Torneo del Potere. Goku accetta, usando le arti marziali per contrastare il suo stile da lottatore mentre recupera gradualmente le forze. Dopo essersi adattata ai suoi movimenti, raggiunge il Super Saiyan 2, spingendo Whis a notare il suo potenziale inespresso mentre combattono alla pari. Goku poi convoca Kale per unirsi, e il loro lavoro di squadra permette loro di stargli al passo. Lanciano un enorme attacco combinato, ma Goku si trasforma in Super Saiyan 3 per deviarlo senza sforzo. Caulifla rimane soddisfatta dei progressi, determinata a raggiungere quel livello di potenza, mentre il desiderio di Kale di diventare più forte innesca involontariamente la sua trasformazione nella forma di Super Saiyan Leggendario di nuovo.

▶ Guarda su Crunchyroll