Ep. 6: Re-l falls ill and Hoody devises a plan to return to Romdo while Quinn escapes the Commune

Re-l’s health deteriorates significantly after being exposed to a harsh environment, placing her life in serious danger. In response to this crisis, Hoody formulates a clever strategy designed to deceive Raul and facilitate their return to Romdo. Simultaneously, Quinn organizes and leads a group in escaping from the Commune. This escape operation is conducted using the Rabbit. The events highlight the immediate threats faced by the characters due to environmental exposure and the complex maneuvers employed by Hoody and Quinn to navigate their dangerous circumstances and achieve their respective objectives.

▶ Watch on Crunchyroll