Ep. 5: Takara rescues Ruise from debt collectors after she faces harassment and a forced marriage proposal.
Aired on May 6, 2021
Takara, the sole Metallum Clan heir who defies the Ten Laws, connects with Ruise, whose father runs a grocery shop in debt. Her malnourished state recalls Takara’s own childhood survival during clan conflicts, leading him to hire her at Bar F. After harassment forces her to quit, her debt collector propositions her to become a mail-order bride for a wealthy man who would clear her expenses. Takara ascends to a world based on Guernica, overpowers the beast, and defeats the collector. Consequently, Takara’s lawyer accomplice assists Ruise and her father in recovering their money, resolving their financial crisis through his intervention and power.
Episodes
- Ep. 1 · Queen sends clan representatives to heal hearts and gather attachments at Et Fran de Muse Academy.
- Ep. 2 · Homura connects with bullied artist Shiina and defeats her plagiarizing editor using her wrath.
- Ep. 3 · Uruu confronts Soji Henmi and Iyo Hokari in a world inspired by classic Japanese art.
- Ep. 4 · Jyuka helps Kei Riju become cute, leading to her rise as Aurora Vikings center.
- Ep. 5 · Takara rescues Ruise from debt collectors after she faces harassment and a forced marriage proposal.
- Ep. 6 · Fairies suspect the queen while Ranmaru saves Chika from her abusive boss.
- Ep. 7 · Homura helps Shiina against plagiarism claims while Uruu confronts his feelings.
- Ep. 8 · Jyuka confronts inferiority and heals through a surreal plant attack while Uruu uncovers family secrets.
- Ep. 9 · Uruu connects with Birika while confronting his mother's suicide and an affair in a Water Lilies world.