Ep. 8: Angels vacation on a resort planet facing a giant fish and an endangered mock sunfish

8

The Angels vacation on a resort planet where a one million GC prize awaits for catching a monstrous fish. Forte desires the money while Milfeulle plans to cook the catch, but Mint doubts the feat is possible. Forte ignores her warnings, leading to a disaster where the giant fish destroys their boat, damaging the radio and trapping Forte inside. The others abandon her on a raft as the fish returns. Later, the Angel Brigade is tasked with protecting the endangered Mock Sunfish, which is used for eternal youth beauty products. Forte, Ranpha, and Mint attempt to capture one for profit, while Milfeulle argues for its protection. After Milfeulle suffers traps and sunburn, the others kill the fish. Milfeulle apologizes for the failure, causing the dead fish to vanish and grant her beautiful skin.