Ep. 4: The mice rescue Chūta and face a storm that sinks their ship.
Aired on April 28, 1975
4
Following the mice's successful rescue of Chūta from a cage trap, their vessel encounters a severe storm. As the ship begins to sink rapidly, the mice are compelled to jump overboard and swim to safety. During the chaos, Bobo becomes separated from the rest of the group. However, the others eventually locate him inside a crate of apples, ensuring his survival amidst the disaster.
Episodes
- Ep. 1 · Gamba and friends travel to the harbor to help a wounded mouse escape the Noroi
- Ep. 2 · Gamba and Bobo suffer seasickness while Chuta explains the Noroi Clan threat
- Ep. 3 · Gamba and Bōbo retrieve antibiotics to save Chūta from worsening illness
- Ep. 4 · The mice rescue Chūta and face a storm that sinks their ship.
- Ep. 5 · The Mystery of the Battleship Island and the Guarding Grouper
- Ep. 6 · Yoisho recounts his eye injury from Noroi and the group's shipwreck on a rock spire
- Ep. 7 · Mice confront a shadow creature while learning about the black fox Zakuri from squirrels Creek and Iena.
- Ep. 8 · Bōbo's feelings for Iena intensify after Zakuri captures her.