Ep. 2: Nitta’s Daughter Hina Investigates His Nightlife After Losing Her Time Travel Ability

Anzu, a blonde girl with powers identical to Hina, is subdued by Nitta and Hina before failing to return to her timeline. Consequently, she stays at Nitta’s apartment. Meanwhile, Nitta notices women no longer ask him out due to rumors about his daughter. He begins going out more often, leaving Hina with canned mackerel. Suspicious of his absence, Hina enlists Hitomi’s help but gets distracted. She then seeks advice from Utako while Hitomi is forced to bartend for a drunk man. The group reunites at a bar where they find Nitta, then proceed to a cabaret club for a wild night. The episode concludes with Nitta waking up to a large bill from the establishment.

▶ Watch on Crunchyroll