Ep. 6: Red and White Chaikas clash during a hostage exchange while Toru faces difficult choices.

Mattheus-controlled Cockatrices attack a prisoner exchange, forcing David and Selma Kenworth to flee with Chaika while Toru, Akari, and Red Chaika engage in combat. After regrouping with Fredrika, Toru and Akari plan their next move, while the Gillett Corps faces orders from the Council of Six Nations to suppress farm riots. At the meeting point in Perimeral, Toru declines Red Chaika’s offer to join her group. As the group departs, Chaika questions her identity, but Toru affirms her reality. Red Chaika and David reappear, proposing an alliance to locate Arthur's remains faster. However, Red Chaika reveals her intent to eliminate White Chaika, stating only one can exist. This threat forces Toru and Akari to fight, compelling the group to flee while Toru worries about facing both the Gillett Corps and other Chaikas.

▶ Watch on Crunchyroll