Ep. 8: Sonsaku travels to Kyoshou alone to seek justice for Kakouen's rampage against a surprising opponent.
Aired on April 16, 2007

8
In this installment, the protagonist Sonsaku makes a solitary journey to the location known as Kyoshou. His primary objective is to pursue justice regarding the destructive actions committed by Kakouen. However, upon his arrival, he encounters an adversary that he did not anticipate. This unexpected confrontation serves as the central conflict of the episode, challenging his resolve and abilities as he seeks to address the consequences of the earlier rampage.
Episodes
- Ep. 4 · Two Dragons Meet by Chance Amidst Kyoshou's Threat
- Ep. 5 · Ryomou's battle concludes unexpectedly while Sousou loses more to his ancient namesake
- Ep. 6 · Kan'u departs Seito to evaluate strategist Koumei Shokatsuryou while being secretly trailed by two acquaintances.
- Ep. 7 · Sousou acts on ancient desires to reclaim Kan'u's presence
- Ep. 8 · Sonsaku travels to Kyoshou alone to seek justice for Kakouen's rampage against a surprising opponent.
- Ep. 9 · Chaos disrupts friendships as a former ally returns and Kakouton faces severe consequences
- Ep. 10 · Koukin wanders without purpose until meeting Kan'u from Seito restores his resolve
- Ep. 11 · Koumei Shokatsuryou's master plan unfolds as Nanyou and Seito ally against Kyoshou
- Ep. 12 · Three dragons engage in a final battle for survival and domination.