Ep. 9: D-Agency and Wind Agency race to secure Japan's Grand Strategy
Aired on May 31, 2016

The D-Agency and the Wind Agency engage in a competitive struggle to prevent Japan's Grand Strategy from being captured by opposing forces. Both organizations are actively working to secure the strategic information before it falls into enemy hands. This ongoing conflict involves espionage tactics as each agency attempts to outmaneuver the other in their respective efforts to control the outcome of the situation.
Episodes
- Ep. 5 · Izawa Kazuo faces espionage arrest and interrogation by British intelligence officer Howard Marks
- Ep. 6 · Seto Reiji investigates the murder of Morozoff on the South Manchurian Railway Asia Super Express
- Ep. 7 · Utsumi Osamu encounters Jeffrey Morgan on the Tokimaru luxury liner crossing from San Francisco to Japan.
- Ep. 8 · Gamou Jirou Investigates Diplomat Shirahata Ki'ichiro Suspected of Stealing Top-Secret Military Plans
- Ep. 9 · D-Agency and Wind Agency race to secure Japan's Grand Strategy
- Ep. 10 · British correspondent Aaron Price investigates the identity of Yuuki and the expelled student Arisaki Akira.
- Ep. 11 · The narrative focuses on the concept and imagery associated with a coffin.
- Ep. 12 · Karl Schneider suspected as double agent dies mysteriously while D-Agency investigates