Ep. 48: Kirik and Ia-lu unite against Dahmiyah's Psi-Gamul forces during the Tahai-Azeh ceremony

The Shin-Oh and Tai-Koh convene at Tahai-Azeh to determine the likelihood of war. Kirik, severely wounded by Dahmiyah’s pursuers, hides with Erin before departing to discuss his sister Taya. During the ceremony attended by Dahmiyah and Seimiyah, Kirik encounters Ia-lu in the mountains for a duel. Their battle is halted by Psi-Gamul troops dispatched by Dahmiyah, prompting the two rivals to cooperate. After defeating the enemies, Kirik remains too injured to continue. He instructs Ia-lu to disguise himself as a Psi-Gamul soldier and proceed to assist Erin, leaving Kirik behind due to his critical condition.

▶ Watch on Crunchyroll