Ep. 3: Three years after the accident, Haruka remains in a coma while Takayuki and Mitsuki endure a guilt-ridden loveless relationship.
Aired on October 19, 2003

3
Three years have passed since the accident, and Haruka is still in a coma. Takayuki and Mitsuki are in a loveless relationship and ridden with guilt. Of their old group, only Shinji has made something of his life.
Episodes
- Ep. 1 · Haruka confesses her love to Takayuki, but their new relationship faces unexpected emotional challenges.
- Ep. 2 · Haruka and Takayuki's perfect life is disrupted by Mitsuki's jealousy
- Ep. 3 · Three years after the accident, Haruka remains in a coma while Takayuki and Mitsuki endure a guilt-ridden loveless relationship.
- Ep. 4 · Takayuki and Mitsuki's progress is interrupted by Haruka's amnesiac return
- Ep. 5 · Mitsuki cares for grieving Takayuki before Akane discovers her hidden feelings
- Ep. 6 · A character expresses a heartfelt wish in this narrative segment
- Ep. 7 · The narrative consistently focuses on recurring moments of hesitation and reconsideration.