Ép. 3: Trois ans après l'accident, Haruka reste dans le coma tandis que Takayuki et Mitsuki vivent une relation sans amour, rongée par la culpabilité.
Diffusé le 19 octobre 2003

3
Trois ans se sont écoulés depuis l'accident et Haruka est toujours dans le coma. Takayuki et Mitsuki sont dans une relation sans amour et rongés par la culpabilité. De leur ancien groupe, seul Shinji a réussi sa vie.
Épisodes
- Ép. 1 · Haruka avoue son amour à Takayuki, mais leur nouvelle relation fait face à des défis émotionnels inattendus.
- Ép. 2 · La vie parfaite de Haruka et Takayuki est bouleversée par la jalousie de Mitsuki
- Ép. 3 · Trois ans après l'accident, Haruka reste dans le coma tandis que Takayuki et Mitsuki vivent une relation sans amour, rongée par la culpabilité.
- Ép. 4 · La progression de Takayuki et Mitsuki est interrompue par le retour amnésique de Haruka
- Ép. 5 · Mitsuki s'occupe de Takayuki en deuil avant qu'Akane ne découvre ses sentiments cachés
- Ép. 6 · Un personnage exprime un souhait sincère dans ce segment narratif
- Ép. 7 · Le récit se concentre constamment sur des moments récurrents d'hésitation et de remise en question.