Odc. 3: Trzy lata po wypadku Haruka pozostaje w śpiączce, podczas gdy Takayuki i Mitsuki cierpią w miłości pozbawionej uczuć, obciążonej poczuciem winy.
Wyemitowano 19 października 2003

3
Three years have passed since the accident, and Haruka is still in a coma. Takayuki and Mitsuki are in a loveless relationship and ridden with guilt. Of their old group, only Shinji has made something of his life. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 1 · Haruka wyznaje miłość Takayukiemu, ale ich nowy związek mierzy się z nieoczekiwanymi wyzwaniami emocjonalnymi.
- Odc. 2 · Idealne życie Haruki i Takayukiego zostaje zakłócone przez zazdrość Mitsuki
- Odc. 3 · Trzy lata po wypadku Haruka pozostaje w śpiączce, podczas gdy Takayuki i Mitsuki cierpią w miłości pozbawionej uczuć, obciążonej poczuciem winy.
- Odc. 4 · Postęp Takayukiego i Mitsuki przerywa amnestyczna powrót Haruki
- Odc. 5 · Mitsuki opiekuje się smutnym Takayukim, zanim Akane odkryje jej ukryte uczucia
- Odc. 6 · W tym odcinku postać wyraża serdeczne życzenie
- Odc. 7 · Narracja konsekwentnie koncentruje się na powracających momentach wahania i przemyśleń.