Ep. 16: Recap of the first fifteen episodes narrated by the tiny men Pin encounters
Aired on January 27, 2010Recap

16
This installment serves as a retrospective summary covering the events of episodes one through fifteen. The narrative is presented from the perspective of the tiny men that the character Pin observes throughout the series. By utilizing these specific characters as narrators, the episode recaps the preceding storylines and developments without introducing new plot points or continuing the chronological sequence of the main narrative.
Episodes
- Ep. 12 · Kurumi manipulates Sawako and Kazehaya regarding Ryuu and Chizuru during a softball event.
- Ep. 13 · Kazehaya questions Sawako about dating while Ayane exposes Kurumi's rumors
- Ep. 14 · Sawako confronts Kurumi about spreading rumors and confesses her own feelings for Kazehaya
- Ep. 15 · Kurumi confesses to Kazehaya while Sawako seeks friendship with her rival.
- Ep. 16 · Recap of the first fifteen episodes narrated by the tiny men Pin encounters
- Ep. 17 · Ayane and Chizuru visit Sawako, while Kazehaya and Sawako nearly kiss after cleaning Pin's apartment.
- Ep. 18 · Chizuru's romantic feelings for Ryuu's older brother are revealed to Sawako
- Ep. 19 · Ryuu attempts confession while Chizuru attends a sleepover interrupted by family news
- Ep. 20 · Chizuru confronts Ryuu about his comments regarding her brother and her feelings.