Ep. 7: Shion Shishibe and her AI Nayuta join Amou and Gashin as they travel to Yatagarasu HQ.

The third pilot introduces herself as Shion Shishibe, while her AI companion is actually named Nayuta, not Angelo, and her AMAIM is called Reiki. As the trio travels to Yatagarasu's headquarters, Amou questions the source of their advanced AMAIM technology, which Gashin attributes to support from the unregistered Brenson Corp. Simultaneously, the North American military assigns Captain Brad Watts to hunt Ghost, aiming to capture it for study or destroy it to prevent foreign acquisition. Brad leads an elite AMAIM squad against Ghost, causing significant damage but suffering losses that allow Ghost to escape. Brad vows revenge for his fallen comrades. Meanwhile, Amou, Gashin, and Shion arrive at Yatagarasu HQ, where Amou meets organization head Udou Kiryu and Brenson Corp sales representative German Gobert.
Episodes
- Ep. 3 · Amou meets Yatagarasu leader Goken Kumai and faces a black AMAIM attack.
- Ep. 4 · Amou and Gashin defeat the Ghost AMAIM while Risa dies and Amou leaves Yatagarasu
- Ep. 5 · Amou travels to Risa's hometown to return her necklace and confronts a corrupt official.
- Ep. 6 · Amou and Gashin seek parts while facing military conflict and a mysterious third pilot.
- Ep. 7 · Shion Shishibe and her AI Nayuta join Amou and Gashin as they travel to Yatagarasu HQ.
- Ep. 8 · Yatagarasu assists refugees by rebuilding their village and overcoming geological challenges to restore essential utilities.
- Ep. 9 · Gashin confronts his foster brother Yuusei over his collaboration with the Asian military.
- Ep. 10 · Yatagarasu agents infiltrate Tohoku to rescue Arahabaki resistance from Eurasian forces.
- Ep. 11 · Amou's group repairs AMAIMs while Brad tracks Ghost in the Oki Islands.