Ep. 11: Chifusa seeks Breast Flow mastery in ruined Munemori while Kagefusa and Ouka travel to Edo.

Chifusa and Kaede reach the ruined Munemori village, Chifusa's maternal hometown, where they meet her grandmother, aunt Tsuhuya Munemori, and baby Hazuki. Tsuhuya agrees to instruct Chifusa in the Breast Flow technique. Meanwhile, Kagefusa and Kokage take Ouka to Edo village for leisure and drinking, during which Ouka discusses her feelings for Muneyuki before a courier interrupts with urgent news. Before training starts, Chifusa's grandmother reveals her mother committed suicide to prevent the Manyu from exploiting Breast Flow. Chifusa vows to master the technique to overthrow the Manyu's unjust rule. However, she discovers she cannot use Breast Flow due to lacking a mother's heart, though Tsuhuya suggests a way to attain it. Kaede then bursts in to warn that Manyu warriors, led by Muneyuki and a vengeful Ouka, have arrived at the village.
Episodes
- Ep. 7 · Chifusa guards a woman while investigating the Boobie Kid thief and the suspicious bodyguard Ouka.
- Ep. 8 · Chifusa Imprisoned by a Manyu Swordsman and Rescued by Mie
- Ep. 9 · Kaede and Chifusa rescue painter Sakuji Itamune from Manyu guards in the forest.
- Ep. 10 · Chifusa recalls an incident from eight years ago involving Ouka and the Breast Flow technique.
- Ep. 11 · Chifusa seeks Breast Flow mastery in ruined Munemori while Kagefusa and Ouka travel to Edo.
- Ep. 12 · Chifusa unlocks Breast Flow to escape Ouka and protect Hazuki from Manyu assassins.