Ep. 3: Keaton and Flora escape pursuit after Marco Belnine's funeral in Florence.

Following Marco Belnine's death in Florence, his mother Mrs. Belnine requests Keaton secure custody of daughter Flora Belnine from wife Ann Belnine. Keaton previously met Ann in Marseilles, where she rejected her mother-in-law and ended her relationship with lover Alan. After being ejected by bodyguard Franco, Keaton discovers Flora hiding in his car. They dine at a restaurant where Flora recalls dancing with Marco, then flee Franco by boarding a train. Flora learns Keaton is divorced and has a nightmare at a hotel about Ann remarrying a year after Marco's death. Keaton reassures her Ann is waiting. En route to Marseilles, they encounter Mrs. Belnine and Franco. Keaton defeats Franco, and Flora reveals she knew about Ann's affair, expressing admiration for her mother. Mrs. Belnine leaves disappointed. Keaton tells Flora a skunk joke, and they dance under the moonlight before arriving in Marseilles.
Episodes
- Ep. 1 · Investigating Leon Papas's suspicious fall in Isidoros Village leads to ancient treasure secrets.
- Ep. 2 · Bounty hunters target Red Army Faction members in Düsseldorf while Keaton intervenes.
- Ep. 3 · Keaton and Flora escape pursuit after Marco Belnine's funeral in Florence.
- Ep. 4 · Keaton and Semionov escape the Russian Mafia and discuss the lost gold roubles of Nicholas II.
- Ep. 5 · Keaton’s Paris Lecture and Reunion with Professor Scott
- Ep. 6 · Keaton and Plummer protect Guinevere's tomb from Edward Langley's construction plans.
- Ep. 7 · Keaton and Taihei seek pennyroyal mint to recreate summer pudding with Patricia's help.