Ep. 46: Kaito Confesses to Lucia on the Beach During Sunset
Aired on February 14, 2004

46
On Valentine's Day, Lucia learns that Kaito is traveling to Hawaii, which saddens her. Kaito then pursues her to have a conversation. The pair meets on the beach as the sun sets. During this time, Kaito confesses his feelings to Lucia and presents her with a ring. The emotional exchange concludes with the two sharing a kiss, marking a significant moment in their relationship amidst the backdrop of the evening sky.
Episodes
- Ep. 42 · Hippo and Yūri are separated after being caught by Lucia, Hanon, and Rina.
- Ep. 43 · Three dim-witted men hired by Black Beauty Sisters pursue the Mermaid Princesses while Taro meets Sara.
- Ep. 44 · Snowstorm cancels skiing trip and causes Lucia to disappear
- Ep. 45 · Lucia notices Kaito's lingering thoughts about his mermaid during their date outing.
- Ep. 46 · Kaito Confesses to Lucia on the Beach During Sunset
- Ep. 47 · Gaito visits Kaito in a dream while Sara gives Taro a key to the castle
- Ep. 48 · Kaito experiences a strange dream where Gaito reveals their brotherhood and Pantharassa clan heritage.
- Ep. 49 · Sheshe and Mimi steal mermaid pearls to power evil microphones.
- Ep. 50 · The group visits Gaito's castle to thwart his world domination scheme and save Noel and Coco.