Ep. 33: Lucia values her reunion with Kaito while Mimi faces duty versus friendship
Aired on November 13, 2004

33
Lucia holds dear the moment she reunites with Kaito, finding comfort in their time together. At the same time, Mimi struggles with a growing internal conflict between her obligations and her bonds with friends. As events unfold, she gradually uncovers the true human identities of those she considers enemies, forcing her to reevaluate her loyalties and the nature of the conflict surrounding her.
Episodes
- Ep. 29 · The Black Beauty Sisters plot to capture Hippo as bait for the Mermaid Princesses
- Ep. 30 · Rina and Masahiro finally confess their feelings and share a kiss
- Ep. 31 · Hanon Torn Between Nagisa and a Letter from Taro Mitsuki
- Ep. 32 · Kaito Recovers Memories of Hawaii While Michel Attempts to Keep Them Hidden
- Ep. 33 · Lucia values her reunion with Kaito while Mimi faces duty versus friendship
- Ep. 34 · Michal reacts hysterically to Kaito leaving her for Lucia while a voice calls her.
- Ep. 35 · Michal seeks union with Michel while allies face Aqua Regina's new song
- Ep. 36 · Michel battles mermaids in his dimension until Seira intervenes with a song.
- Ep. 37 · The Mermaids Resolve to Save Seira From Michel's Statue Form