Ep. 32: Kaito Recovers Memories of Hawaii While Michel Attempts to Keep Them Hidden
Aired on November 6, 2004

32
Lucia becomes increasingly convinced that Kaito has fully regained his lost memories as he experiences surfing. Meanwhile, Michel actively works to ensure that Kaito's previously forgotten past remains erased. Despite these efforts, Kaito eventually recalls the true events that occurred in Hawaii. Upon remembering this history, he makes a firm vow to protect Lucia from any harm. This sequence of events highlights the tension between Michel's desire to keep the past buried and Kaito's determination to face the truth and safeguard those he cares about.
Episodes
- Ep. 28 · Lucia brightens in greenhouse with Kaito while Seira warns of danger
- Ep. 29 · The Black Beauty Sisters plot to capture Hippo as bait for the Mermaid Princesses
- Ep. 30 · Rina and Masahiro finally confess their feelings and share a kiss
- Ep. 31 · Hanon Torn Between Nagisa and a Letter from Taro Mitsuki
- Ep. 32 · Kaito Recovers Memories of Hawaii While Michel Attempts to Keep Them Hidden
- Ep. 33 · Lucia values her reunion with Kaito while Mimi faces duty versus friendship
- Ep. 34 · Michal reacts hysterically to Kaito leaving her for Lucia while a voice calls her.
- Ep. 35 · Michal seeks union with Michel while allies face Aqua Regina's new song
- Ep. 36 · Michel battles mermaids in his dimension until Seira intervenes with a song.