Ep. 20: Pixie assists Genki against Scaled Jells, leading to separation and injury
Aired on August 28, 1999

20
Pixie returns to aid Genki in combat against a group of Scaled Jells. During the fight, the pair becomes separated from their companions. When Pixie sustains an injury, she is forced to depend on Genki for survival. Initially, she reacts with embarrassment and anger toward her situation. However, Genki’s compassion gradually erodes the emotional barriers of hatred she has constructed around herself, changing their dynamic as they face the aftermath of the battle together.
Episodes
- Ep. 16 · The Searchers battle Zillas and Gooji on Horn's ship while Golem faces his fear of water
- Ep. 17 · Tiger and Hare's rivalry peaks in an underground labyrinth with a Joker's mind games
- Ep. 18 · The Searchers encounter a preserved city guarded by Hengers who steal Holly's pendant
- Ep. 19 · Suezo faces criticism for lacking a Special Attack and trains with Genki to prove himself
- Ep. 20 · Pixie assists Genki against Scaled Jells, leading to separation and injury
- Ep. 21 · Mocchi faces Gali alone after friends are trapped in a pit
- Ep. 22 · Tiger fights Black Worms and accepts he must defeat his brother
- Ep. 23 · Mocchi seeks help from a Ducken to rescue his captured friends from the Mocks.
- Ep. 24 · The Searchers encounter a lake inhabited by an Undine who serves Moo while Golem falls for her.