Ep. 3: Rudeus rescues Sylph, discovers she is Sylphiette, and they reconcile as true friends.

Inspired by Roxy, Rudeus overcomes his fear of leaving home and plays outside alone. He saves a half-elf child he believes to be a boy named Sylph from bullies. Sylph becomes Rudeus's friend and learns magic, revealing an ability to cast spells without incantations. Six months later, Rudeus brings Sylph home during a storm and forcibly removes their clothes for a shared bath. He then discovers Sylph is actually a girl named Sylphiette. Although Rudeus apologizes, Sylphiette avoids him, causing him distress. Eventually, Sylphiette approaches Rudeus, and the two reconcile. Rudeus resolves to cherish Sylphiette as the first genuine friend he has made in his new life.

▶ Watch on Crunchyroll