Ep. 3: Nanaka the Big Sister
Aired on January 23, 2003
3
After losing a fight to Nenji, Jinpachi must cut his hair to match his rival's style. When Nanaka's glasses break, she mistakes Jinpachi for Nenji and asks for his help. Jinpachi agrees to accompany her on errands and activities that resemble a date with a child. Jinpachi's sister, Satsuki Arashiyama, is displeased with the situation and attempts to attack Nanaka, but Nanaka inadvertently dodges the blows. Later, when Nanaka is with Nenji, Satsuki tries to attack them again. However, Nanaka trips and accidentally saves Satsuki from a falling wooden sword shard. Impressed by this turn of events, Satsuki asks Nanaka to be her big sister.
Episodes
- Ep. 1 · Nanaka Kirisato, 6 Years Old
- Ep. 2 · Nanaka volunteers to play piano for the choir competition despite lacking skills.
- Ep. 3 · Nanaka the Big Sister
- Ep. 4 · Amemiya learns Nanaka's secret and resolves a conflict over Nenji's attention
- Ep. 5 · Nanaka struggles with jealousy as Nenji cares for Kuriko during a stalled date.
- Ep. 6 · Nanaka becomes a teenager after separating from Nenji during a Kyoto school trip
- Ep. 7 · Nanaka reverts to age six after fainting during a Kyoto trip with Kenji and Nenji.