Ep. 12: Lee Chooses Love Over Training Amidst Rain and Tenten's Complications
Aired on June 19, 2012

Guy and Kakashi attempt to instill appreciation in their students for using ninja skills on mundane tasks. During a rainstorm, Rock Lee trains without protection while witnessing Sakura getting wet. Naruto arrives with an umbrella to help Sakura, prompting Lee to face a difficult choice between his rigorous training and his romantic feelings. Lee decides to prioritize his affection for Sakura. However, Tenten introduces further complexity to the situation, complicating Lee's decision and the dynamics between the characters as they navigate the intersection of duty and personal desire.
Episodes
- Ep. 8 · Tsunade's Gambling Trip and Orochimaru's Manda Attack
- Ep. 9 · Hinata struggles with training while Neji's cousin deals with Lee's interruptions
- Ep. 10 · Lee seeks to deepen his bond with Neji after witnessing the teamwork of Shikamaru and Choji.
- Ep. 11 · Lee and Naruto Tail Sakura on a Research Trip to the Old Capital
- Ep. 12 · Lee Chooses Love Over Training Amidst Rain and Tenten's Complications
- Ep. 13 · Rock Lee and Team Guy face a combat test against their sensei to pass the exam.
- Ep. 14 · Lee Seeks to Restore Ninja Reputation After Hearing Guy's Critical Words
- Ep. 15 · Summer Pool Opens at Super Happy Orochi-Pool Park in Leaf Village
- Ep. 16 · Lee and friends face outdoor cooking challenges while Guy leads morning exercises