Ep. 12: Lee sceglie l'amore addestramento sotto la pioggia e le complicazioni di Tenten
In onda il 19 giugno 2012
Guy e Kakashi cercano di instillare nei loro studenti l'apprezzamento per l'uso delle abilità ninja nelle mansioni mundane. Durante un temporale, Rock Lee si allena senza protezione mentre assiste a Sakura che si bagna. Naruto arriva con un ombrello per aiutare Sakura, spingendo Lee a fronteggiare una scelta difficile tra il suo rigoroso addestramento e i suoi sentimenti romantici. Lee decide di dare priorità al suo affetto per Sakura. Tuttavia, Tenten introduce ulteriore complessità alla situazione, complicando la decisione di Lee e le dinamiche tra i personaggi mentre navigano l'intersezione tra dovere e desiderio personale.
Episodi
- Ep. 8 · La gita al gioco d'azzardo di Tsunade e l'attacco di Manda da parte di Orochimaru
- Ep. 9 · Hinata lotta con l'addestramento mentre il cugino di Neji affronta le interruzioni di Lee
- Ep. 10 · Lee cerca di approfondire il suo legame con Neji dopo aver assistito al lavoro di squadra di Shikamaru e Choji.
- Ep. 11 · Lee e Naruto seguono Sakura in un viaggio di studio nella capitale antica
- Ep. 12 · Lee sceglie l'amore addestramento sotto la pioggia e le complicazioni di Tenten
- Ep. 13 · Rock Lee e il Team Guy affrontano un test di combattimento contro il loro sensei per superare l'esame.
- Ep. 14 · Lee cerca di ripristinare la reputazione dei ninja dopo aver sentito le parole critiche di Guy
- Ep. 15 · L'apertura della piscina estiva al Super Happy Orochi-Pool Park nel Villaggio della Foglia
- Ep. 16 · Lee e gli amici affrontano le sfide della cucina all'aperto mentre Guy guida gli esercizi mattutini