Ep. 11: Lee and Naruto Tail Sakura on a Research Trip to the Old Capital
Aired on June 12, 2012

Lee and Naruto desperately desire to join Sakura’s team for a research trip to the old capital. Instead, they are assigned to Neji and decide to follow Sakura secretly. As evening arrives, Lee’s group attempts to leave their senseis behind to spend time with the girls. The narrative focuses on their efforts to observe Sakura while navigating the restrictions imposed by their instructors during the excursion.
Episodes
- Ep. 7 · Orochimaru's Scorpio B-Type Traits and the Deceptive Nature of Love Letters
- Ep. 8 · Tsunade's Gambling Trip and Orochimaru's Manda Attack
- Ep. 9 · Hinata struggles with training while Neji's cousin deals with Lee's interruptions
- Ep. 10 · Lee seeks to deepen his bond with Neji after witnessing the teamwork of Shikamaru and Choji.
- Ep. 11 · Lee and Naruto Tail Sakura on a Research Trip to the Old Capital
- Ep. 12 · Lee Chooses Love Over Training Amidst Rain and Tenten's Complications
- Ep. 13 · Rock Lee and Team Guy face a combat test against their sensei to pass the exam.
- Ep. 14 · Lee Seeks to Restore Ninja Reputation After Hearing Guy's Critical Words
- Ep. 15 · Summer Pool Opens at Super Happy Orochi-Pool Park in Leaf Village