Ep. 42: Shino's Insects Stay Inside Due to Cold Weather While Tenten Battles in the Mall
Aired on January 22, 2013
Because the weather is too cold, Shino's insects remain inside his body to maintain warmth. Consequently, Lee and his friends venture out to locate additional bugs to assist Shino. Meanwhile, Tenten and the other kunoichi prepare for conflict as they engage in a battle within a mall setting.
Episodes
- Ep. 38 · Lee's team infiltrates Akatsuki hideout as new members seeking escape
- Ep. 39 · Hidden Leaf Christmas Party and Orochimaru's Romantic Pursuit
- Ep. 40 · Lee's Tournament Escape and Naruto's Surveillance by Neji
- Ep. 41 · Lee and Team Face Deadly Storm and Deceptive Future Visitor
- Ep. 42 · Shino's Insects Stay Inside Due to Cold Weather While Tenten Battles in the Mall
- Ep. 43 · Lee seeks Sai's advice on blending in while his team guards a filthy bathroom.
- Ep. 44 · The Staff Will Eat Beans Afterward and the Raikage Is Attacked
- Ep. 45 · A fiery snow sculpting contest and the battlefield called Valentine's Day
- Ep. 46 · Jiraiya and his group attempt to infiltrate a women's bathhouse