Ep. 6: Tatsumi misses the mambo concert due to an encounter with adult Sayaka

6

The boarding house manager injures her back and gives Tatsumi and Ureshiko tickets to a mambo concert, blessing them as a couple. Ureshiko eagerly anticipates the date, but Tatsumi fails to appear. On his way to an interview, he meets an older version of Sayaka and invites her along, where they discuss ceramic pottery aging. Sayaka overuses her power to maintain her adult form, forcing Ureshiko to contribute energy to prevent the spell from collapsing in front of Tatsumi. Tatsumi rushes to the venue only to find the event has begun. Ureshiko arrives shortly after, and the pair dance the mambo together outside the building.