Ep. 7: Maria Hugs Noir Publicly While Receptionists Compete for Clients

Maria publicly hugs Noir as their first exam requires collecting monster materials to avoid summer school. Noir and Emma seek Lola’s assistance, discovering she is fighting Sarah, a receptionist stealing clients and lowering Lola’s evaluation. With no rule violations proven, Lola challenges Sarah to a competition: if Lola scores higher, Sarah stops stealing clients; if she loses, Sarah gains Noir as a client. Noir uses Discerning Eye to see Sarah’s sadistically erotic skills. The group works hard to raise Lola’s score, but it remains insufficient against Sarah’s exhausted adventurers. Olivia advises Noir to clear the dungeon’s seventh floor for treasures and grants him additional skills. Upon reaching floor seven, Noir enters an underground forest where an elf girl watches him from the trees.

▶ Watch on Crunchyroll