Ep. 7: Maria abbraccia pubblicamente Noir mentre le segretarie competono per i clienti

Maria abbraccia pubblicamente Noir poiché il loro primo esame richiede di raccogliere materiali mostro per evitare le lezioni estive. Noir ed Emma cercano l'aiuto di Lola, scoprendo che lei sta combattendo contro Sarah, una segretaria che sottrae clienti e abbassa la valutazione di Lola. Non essendo provate violazioni delle regole, Lola sfida Sarah a una competizione: se Lola ottiene un punteggio più alto, Sarah smette di sottrarre clienti; se perde, Sarah ottiene Noir come cliente. Noir usa Occhio Discernente per vedere le abilità sadiche ed erotiche di Sarah. Il gruppo si impegna duramente per aumentare il punteggio di Lola, ma rimane insufficiente contro gli avventurieri esausti di Sarah. Olivia consiglia a Noir di liberare il settimo piano del dungeon per i tesori e gli concede abilità aggiuntive. Raggiunto il settimo piano, Noir entra in una foresta sotterranea dove una ragazza elfa lo osserva dagli alberi.

▶ Guarda su Crunchyroll