Ep. 11: Noir Frees Olivia from Death Chains After Clone Encounter
Aired on March 20, 2021

Noir opens Stardian Rarities and promises Olivia freedom from the Death Chains. Great Sage directs them to the dungeon's 15th floor. Noir and Emma defeat rude goblins on floor 14. On floor 15, they encounter a clone of Olivia that possesses her abilities, forcing a retreat. Olivia refuses to reveal weaknesses until Noir insists on freeing her, noting Emma has larger breasts. She recalls a past loss against a cleric named Littorine. Noir discovers Littorine used the skill Sacrifice, which boosts abilities by trading learned skills. Noir spends 10,000LP to create Sacrifice as the clone escapes the dungeon to continue their duel. He activates the skill, but the clone also possesses Get Creative and paralyzes him with a superior sword clone.
Episodes
- Ep. 7 · Maria Hugs Noir Publicly While Receptionists Compete for Clients
- Ep. 8 · Noir assists Dory the Dryade in defeating a lethal Gold Bee monster to save her tree.
- Ep. 9 · Emma invites Noir to a noble gala where they face a phantom thief and secure shop rental.
- Ep. 10 · Leila joins the academy and the group faces a pixie trap during a hot spring training camp.
- Ep. 11 · Noir Frees Olivia from Death Chains After Clone Encounter
- Ep. 12 · Noir battles Olivia's clone while she reflects on a past failure