Ep. 18: Takeo and Rinko navigate romantic hesitation and a kiss on his birthday.
Aired on August 6, 2015

After learning Osamu and Nanako have kissed, Takeo considers timing his own kiss with Rinko, while Rinko seeks guidance from Makoto and Ai. On New Year's Day, which is Takeo's birthday, Rinko accompanies him to a shrine before visiting his home, where they are joined by many of his former friends. Eventually, they find a moment alone, and Rinko gathers the courage to kiss Takeo, but he fails to notice. It is only after a conversation with Makoto that Takeo realizes he has been kissed, prompting him to rush back to Rinko to reciprocate the gesture.
Episodes
- Ep. 14 · Hayato leaves Ai and Takeo alone at the amusement park while Ai watches the parade with Rinko
- Ep. 15 · Takeo trains Mariya for the sports festival relay, leading to a team victory and a disciple request.
- Ep. 16 · Mariya Confesses to Takeo After Bonding with Rinko at University Festival
- Ep. 17 · A narrative centered on the holiday season known as Christmas
- Ep. 18 · Takeo and Rinko navigate romantic hesitation and a kiss on his birthday.
- Ep. 19 · The narrative centers on the protagonist's mother within this specific installment.
- Ep. 20 · Takeo anticipates Valentine's chocolates from Yamato while celebrating his new sister Maki.
- Ep. 21 · Takeo and Makoto help Yukika Amami navigate her long-standing feelings for Makoto.
- Ep. 22 · Yukika struggles to converse with Makoto at the zoo, then feels rejected after he returns her chocolates