Ep. 8: Kirino's Anime Adaptation Faces Changes as Kyosuke Steps In
Aired on November 21, 2010

Kirino’s novel gains popularity, prompting news of an anime adaptation. She attends the staff meeting with Saori and Kuroneko but is dismayed by requested changes, including switching the protagonist to male. Exhausted, Kirino collapses, leading Kyosuke to attend the next meeting to advocate for her creative choices. Kuroneko joins him, offering mixed perspectives on the alterations. After negotiations, the staff accepts some of their requests. On the train home, Kyosuke asks his companions to keep his involvement secret from Kirino. Kuroneko questions his dedication and expresses envy regarding older siblings. Meanwhile, Kirino informs Kyosuke that the upcoming life counseling session will be the final one.
Episodes
- Ep. 4 · Kyosuke prevents Kirino from opening a dōjinshi package at home before they attend Summer Comiket with Saori and Kuroneko.
- Ep. 5 · Ayase confronts Kirino over her hobby while Kyosuke mediates the conflict.
- Ep. 6 · Kyosuke visits Manami for Halloween sweets and stays overnight despite denying romance
- Ep. 7 · Kirino Writes Fanfiction and Faces Publishing Offer on Christmas Eve
- Ep. 8 · Kirino's Anime Adaptation Faces Changes as Kyosuke Steps In
- Ep. 9 · Kirino Plays Eroge While Kyosuke Studies and Kuroneko Cares for Her Sister
- Ep. 10 · Kyosuke Helps Ayase Reconcile With Kirino Through a Cosplay Contest Strategy
- Ep. 11 · Kyosuke invites Manami over, prompting Kirino to sabotage the visit with traps and hard tasks before a maid party.
- Ep. 12 · Kirino's Final Counseling Session Leads to an Unexpected Good Ending