Ep. 1: Tsukasa begins work at SAI Corp and partners with Isla to collect Giftia.

On his first day at Terminal Service No. 1 within SAI Corp, Tsukasa Mizugaki learns about Giftia operations. Trainer Kazuki Kuwanomi failed to assign him a partner, so colleagues elect Isla, whom Tsukasa met in an elevator, to assist him. Accompanied by trainer Michiru Kinushima and her partner Zack, Tsukasa and Isla attempt to collect expired Giftia as legally required. Isla struggles during an initial assignment, causing difficulties for the team. They are subsequently tasked with retrieving Nina, a child-type Giftia belonging to an elderly woman named Chizu. After repeated failures to persuade Chizu, Nina expresses her desire to be collected. Chizu acknowledges her oversight regarding Nina's feelings and permits the retrieval, thanking the team before Nina is taken to Terminal Service for the end of her lifespan.
Episodes
- Ep. 1 · Tsukasa begins work at SAI Corp and partners with Isla to collect Giftia.
- Ep. 2 · Tsukasa negotiates for Isla while Yasutaka reveals her declining physical capabilities and short lifespan.
- Ep. 3 · Tsukasa navigates Isla's emotional distance during a shared dorm life and amusement park outing
- Ep. 4 · Terminal Service staff retrieve Giftia Marcia while confronting black market threats and a grieving boy.
- Ep. 5 · Marcia's Disappearance and the Terminal Service's Urgent Rescue Mission