Ep. 3: Heroes and the Witch reunite in Galar as Hatterene manipulates Brock's emotions
Aired on January 27, 2023
3
Ash and Misty journey to the Galar region, where they encounter Brock and Cilan. Brock experiences heartbreak once more, prompting a wild Hatterene to interfere with his feelings. Following his rescue from this emotional turmoil, Brock chooses to accompany Ash and Misty on their travels. The group continues their adventure together after these events unfold in the new region.
Episodes
- Ep. 1 · Ash rescues injured Latias in the countryside and earns its trust after defeating Team Rocket
- Ep. 2 · Ash and Misty Battle for Clauncher Before Reuniting as Traveling Partners
- Ep. 3 · Heroes and the Witch reunite in Galar as Hatterene manipulates Brock's emotions
- Ep. 4 · Ash Helps a Struggling Beartic Master Its Abilities
- Ep. 5 · Ash and Squirtle Reunite as the Firefighting Squad Resolves Their Conflict
- Ep. 6 · The Same Moon, Now and Forever!
- Ep. 7 · Ash reunites with Lapras to rescue a trapped Wailmer and Wailord before parting ways at sunset.