Ep. 37: Ito Breaks Up With Kouji After Learning His Father Caused the Accident
Aired on December 14, 2013

37
Kouji’s father is revealed to be the driver responsible for the accident that killed Ito’s father. Upon learning this truth from Kouji’s mother, who rejects their relationship, Ito becomes devastated. Otoha composes lyrics for a song shared by her and Ito, providing him with renewed strength. The pair performs this song at Prism Stone. Following the performance, Ito decides to end his romantic relationship with Kouji, marking a significant emotional resolution to the conflict surrounding the past tragedy.
Episodes
- Ep. 33 · Wakana faces relocation to Singapore while Ann witnesses her emotional reliance on Kazuki
- Ep. 34 · Naru Substitutes for June in a Charity Performance Amidst Rinne's Interference
- Ep. 35 · Happy Rain and Bell Rose struggle with new pairings for the Winter White Session
- Ep. 36 · Ann and Wakana enjoy a sleepover while Wakana's mother confronts her husband
- Ep. 37 · Ito Breaks Up With Kouji After Learning His Father Caused the Accident
- Ep. 38 · Bell and her mother reconcile after a sleepover at Naru's
- Ep. 39 · Chisato visits a mountain hot spring while Rinne completes five jumps as June's partner
- Ep. 40 · Wakana and Ann confront their feelings for Kazuki before a duo performance
- Ep. 41 · Ito and Kouji discover the truth behind Lucky Star and the accident