Ep. 37: Ito lascia Kouji dopo aver scoperto che suo padre ha causato l'incidente
In onda il 14 dicembre 2013
37
Il padre di Kouji viene rivelato come il conducente responsabile dell'incidente che ha ucciso il padre di Ito. Dopo aver appreso questa verità dalla madre di Kouji, che rifiuta la loro relazione, Ito rimane devastato. Otoha compone i testi per una canzone condivisa da lei e Ito, fornendogli nuova forza. La coppia esegue questa canzone al Prism Stone. Dopo la performance, Ito decide di porre fine alla sua relazione romantica con Kouji, segnando una significativa risoluzione emotiva del conflitto legato alla tragedia del passato.
Episodi
- Ep. 33 · Wakana affronta il trasferimento a Singapore mentre Ann assiste alla sua dipendenza emotiva da Kazuki
- Ep. 34 · Naru sostituisce June in una performance di beneficenza con l'interferenza di Rinne
- Ep. 35 · Happy Rain e Bell Rose faticano con i nuovi abbinamenti per la Winter White Session
- Ep. 36 · Ann e Wakana godono un pigiama party mentre la madre di Wakana affronta suo marito
- Ep. 37 · Ito lascia Kouji dopo aver scoperto che suo padre ha causato l'incidente
- Ep. 38 · Bell e sua madre si riconciliano dopo una notte a casa di Naru
- Ep. 39 · Chisato visita una sorgente termale montana mentre Rinne completa cinque salti come partner di June
- Ep. 40 · Wakana e Ann affrontano i loro sentimenti per Kazuki prima di una performance in duo
- Ep. 41 · Ito e Kouji scoprono la verità dietro Lucky Star e l'incidente