Ep. 8: Rio confronts her body image issues and unifies with her clone after a stormy night
Aired on November 22, 2018

8
Rio reveals her internal conflict regarding her body image, where her desire for attention manifests as a separate clone. After receiving a threatening message at the train station, she asks Sakuta to accompany her home. That evening, Sakuta invites Yuma, and the trio enjoys fireworks on the beach before planning to attend a festival. The following day, the clone at Sakuta’s house flees, prompting him to search for her in the rain. He locates her at school, but she collapses from a cold. In the hospital, Sakuta encourages Rio to accept herself. She then contacts her other self, inviting her to the festival, which leads to the two identities merging into one.
Episodes
- Ep. 4 · Sakuta faces a time loop on June 27 while navigating feelings for Mai and Tomoe's complicated situation.
- Ep. 5 · Tomoe's reputation suffers from rumors while dating Sakuta, who defeats Maezawa and promises friendship.
- Ep. 6 · The final day of the first term arrives as the pretense of dating Tomoe comes to an end.
- Ep. 7 · Shoko cares for a kitten while Sakuta investigates a mysterious duplicate of Rio.
- Ep. 8 · Rio confronts her body image issues and unifies with her clone after a stormy night
- Ep. 9 · Sakuta discovers Mai has swapped bodies with her half-sister Nodoka Toyohama.
- Ep. 10 · Sakuta reveals Mai kept Nodoka's childhood letters to explain her motivation and sisterly love.
- Ep. 11 · Kaede sets life goals after Mai's speech, while Sakuta receives a letter from past Shoko.
- Ep. 12 · Kaede's dissociative amnesia returns as she risks losing her current life to recover past memories.