Ep. 22: The boys disguise Tarō as a girl to rescue Miyako from the shrine.
Aired on April 4, 2008

22
Makoto and Masayuki devise a plan to help Tarō enter the shrine where Miyako is held as the leader of the Ōgami religious group. Since only women and girls are permitted inside, the group decides to dress Tarō as a young female to bypass this restriction. Hirata and Reika assist in carrying out this disguise strategy. The objective is for Tarō to infiltrate the restricted area and rescue Miyako from her captivity within the religious compound.
Episodes
- Ep. 18 · Suzuki investigates Ōgami links while Miyako meets Kabata and Takahito is found injured at the shrine.
- Ep. 19 · Makoto saves Sanae from fire while Masato dies and memories fade
- Ep. 20 · Ōgami Group Takes Miyako as Yasuhiro’s Research Advances Abroad
- Ep. 21 · Makoto Receives His Father's Guitar While Tarō Vows to Save Miyako at the Shrine
- Ep. 22 · The boys disguise Tarō as a girl to rescue Miyako from the shrine.