Ep. 6: Ryousuke Returns to Work After Exhibition Resolves Feud with Yuuichirou
Ryousuke refuses to return to work despite seeing the 3D explosion scene, prompting Aoi to report his failure to Honda. Honda discovers Seiichi has escaped confinement to attend an after-recording session. Meanwhile, Tatsuya Ochiai declines a job offer from Houjou Hiroaki to join Studio Canaan. Aoi and Erika discuss the potential replacement of hand-drawn animation by 3D, while Misa explains the necessity of studying traditional techniques for artistic sense. Shizuka receives advice from mentor Mari Tateo regarding audition downtime and later finds comfort from Aoi regarding workplace struggles. Seiichi decides to resume his duties. Learning that Ryousuke was inspired by an Idepon anime, Aoi invites him to an exhibit where he reunites with Yuuichirou and Tarou. The event resolves their conflict, encouraging Ryousuke to finish his cuts and explore 3D work, while Yuuichirou seeks Ryousuke’s feedback on motion data. Aoi’s effective management is credited by Tarou, Erika, and Tatsuya for the successful completion of the production tasks.
Episodes
- Ep. 2 · Arupin Arrives as Production Challenges Mount for the Team
- Ep. 3 · Production staff coordinate retakes and resolve technical delays before the fourth episode airs.
- Ep. 4 · Shizuka Auditions at Prussia Studio While Friends Reconnect and Office Drama Escalates
- Ep. 5 · Tarou vents to Aoi while Honda cages Seiichi to finish delayed storyboards for the final episode.
- Ep. 6 · Ryousuke Returns to Work After Exhibition Resolves Feud with Yuuichirou
- Ep. 7 · Aoi assumes final episode duties as Tatsuya departs for Studio Canaan
- Ep. 8 · Ema struggles with cuts while Aoi and Midori explore Tokyo and discuss dreams.
- Ep. 9 · Seiichi revises the finale while Aoi faces mounting production pressure and staff seek new creative challenges.
- Ep. 10 · Honda notes Seiichi's early storyboard completion while Aoi supports Misa's career transition.