Ep. 16: Yuki travels thirty years back to pre-apocalyptic Tokyo after battling a Lucifer Hawk

16

During a confrontation with a Lucifer Hawk, Yuki is unexpectedly transported thirty years into the past, arriving in Tōkyō before the apocalypse. Facing the apparent impossibility of returning to her original timeline, she finds herself without support in this unfamiliar era. Consequently, she is taken in by a young man named Tōru Washio, who provides her with shelter and assistance as she navigates the challenges of living in a world that existed decades before her own time.