Ep. 16: Yuki melakukan perjalanan tiga puluh tahun ke masa lalu Tokyo sebelum kiamat setelah bertarung dengan Lucifer Hawk
Tayang pada 21 Juli 1998
16
Yuki's fight with a Lucifer Hawk has an unexpected result: she is hurled 30 years into the past, to a pre-apocalyptic Tōkyō! With seemingly no way of returning to her normal lifetime, she is taken in by a young man, Tōru Washio. (Source: Fandom)
Episode
- Ep. 12 · LH menyerang Tokyo sementara markas besar AMP Rally Cheyenne mengalami kerusakan
- Ep. 13 · Katsumi Liqueur menghadapi krisis identitas terkait Lucifer Hawks setelah meninggalkan AMP
- Ep. 14 · Rally Cheyenne mengungkap Krisis Sunyi dan warisan gelap Project Gaia kepada Katsumi Liqueur
- Ep. 15 · Penyihir elemen Lum Cheng bergabung dengan AMP namun berselisih dengan Katsumi karena sifatnya yang tidak kooperatif.
- Ep. 16 · Yuki melakukan perjalanan tiga puluh tahun ke masa lalu Tokyo sebelum kiamat setelah bertarung dengan Lucifer Hawk
- Ep. 17 · Phenil terjerat tuduhan pembunuhan sementara Ralph Bowmers menyelidiki ketidakbersalahannya
- Ep. 18 · Misteri Divisi Polisi Mobile terungkap setelah insiden pembunuhan massal dengan satu orang selamat
- Ep. 19 · Katsumi berjuang menghadapi sumpah mematikan Roy sementara Lum Cheng ikut campur dan Ganossa Maximilian memanfaatkan ikatan mereka.
- Ep. 20 · Katsumi dan Roy mencoba melarikan diri dari Ganossa sambil menyadari cinta mereka