Ep. 16: Yuki viaggia di trenta anni indietro nel tempo a Tokyo pre-apocalittica dopo aver combattuto un Falco Lucifero

16

Durante uno scontro con un Falco Lucifero, Yuki viene trasportata inaspettatamente di trenta anni nel passato, arrivando a Tōkyō prima dell'apocalisse. Di fronte all'apparente impossibilità di tornare alla sua linea temporale originale, si ritrova senza supporto in quest'era sconosciuta. Di conseguenza, viene accolta da un giovane di nome Tōru Washio, che le offre riparo e assistenza mentre affronta le sfide della vita in un mondo esistito decenni prima del suo tempo.