Ep. 36: A planet-shaking clash erupts as Goku and Hearts face Frieza and Cooler before Broly intervenes.

36

Goku and Hearts battle the empowered Frieza and Cooler until the alternate Broly arrives in his Legendary Super Saiyan form and overpowers all four fighters. A mysterious cloaked figure then attacks Frieza and Cooler, extracting their Dark Dragon Balls, before leading Broly away. Hearts notes he cannot read the minds of the cloaked figure or the masked Saiyan, who teleports off. Hearts provides Goku with a duplicate Senzu bean for healing and informs him that duplicate Dragon Balls exist in this universe. Goku suggests gathering these duplicates to escape. Using a duplicate Dragon Radar, they locate another ball on a nearby planet. There, the masked Saiyan watches Vegeta, Turles, and Cumber, ordering them to fight one another.