Ep. 11: Buta seeks the Legendary Lard to create a lard world while Milky Holmes and Arséne intervene.
Aired on March 15, 2012
11
Buta attempts to steal the Legendary Lard to create a world made entirely of fat, but Milky Holmes opposes him. In London, Arséne meets Sonia, who argues that the detectives have not lost their way. After Buta absorbs lard globally and evolves by fusing with it, Milky Holmes regains their Toys and fights back. Arséne travels worldwide to assist, enabling the group to use Arsene Lupin's straw to defeat Buta and restore the lard. The true God of Lard removes the corrupted Toys, and Arséne rejoins the Gentlemen Thieves.
Episodes
- Ep. 7 · Henriette reveals Arsene's plot and uses illusions to defeat the Gentleman Thieves.
- Ep. 8 · The Academy Shutdown and the Illusionary Trap
- Ep. 9 · Kokoro Uses Milky Holmes to Annoy G4 and Steal a Case
- Ep. 10 · Mori Leads Milky Holmes to Pandora's Pot, Unleashing Sealed Toys and Empowering Buta
- Ep. 11 · Buta seeks the Legendary Lard to create a lard world while Milky Holmes and Arséne intervene.
- Ep. 12 · Henriette attempts a reunion while entering a mascot contest alongside Sherlock