Ep. 9: Kokoro Uses Milky Holmes to Annoy G4 and Steal a Case
Aired on March 1, 2012
9
Frustrated by her colleagues' day off, Kokoro recruits Milky Holmes to harass the G4 members. Once they realize her scheme, she directs them to impersonate Gentlemen Thieves and steal a briefcase from police officers, thereby drawing G4 into action. The G4 team eventually uncovers that the officers are actually criminals. During the chaos, Milky Holmes finds a captured singer inside the case and receives praise for the rescue. Simultaneously, Mori takes possession of a notable artifact. This sequence of events highlights Kokoro's attempt to disrupt her friends' leisure time through deception and theft, leading to unexpected discoveries and commendations for her group.
Episodes
- Ep. 5 · Milky Holmes and Coron investigate a city flasher while Stone River suspects Hercule
- Ep. 6 · Milky Holmes investigate a terrorist threat on the Enoden Express train
- Ep. 7 · Henriette reveals Arsene's plot and uses illusions to defeat the Gentleman Thieves.
- Ep. 8 · The Academy Shutdown and the Illusionary Trap
- Ep. 9 · Kokoro Uses Milky Holmes to Annoy G4 and Steal a Case
- Ep. 10 · Mori Leads Milky Holmes to Pandora's Pot, Unleashing Sealed Toys and Empowering Buta
- Ep. 11 · Buta seeks the Legendary Lard to create a lard world while Milky Holmes and Arséne intervene.
- Ep. 12 · Henriette attempts a reunion while entering a mascot contest alongside Sherlock