Ep. 12: Taichi recovers Wien's props while Konatsu faces rejection for the festival proposal.

Taichi retrieves the photo of Sawa for the painter but discovers Wien's props being discarded by garbage men. The group travels to the dump to recover the items. Meanwhile, Konatsu asks the student council to restart the school festival, but her request is denied. The following day, Wakana visits Mahiru's grave and encounters Naoko, presenting a song they composed together. As Wien constructs props, Taichi requests assistance with costumes. Sawa attempts to secure an audience through the neighborhood association, and Konatsu receives support from a vocal group. Concurrently, the chairman intends to block any actions that might delay the ongoing construction project.

▶ Watch on Crunchyroll