Ep. 5: Vacation beach trip leads to Yuusuke meeting invisible Sara and rescuing kidnapped friends
Aired on May 5, 1999
5
During a beach vacation, Mama forces the family to play volleyball. Yuusuke and Noelle leave to buy drinks, but Noelle chases a crab, leaving Yuusuke alone. He finds a bandaged shopkeeper who is actually Sara, an invisible girl who reveals her secret and becomes visible. Noelle is then attacked by Dispel’s monsters, prompting Yuusuke to run to her aid. Both children are kidnapped and taken aboard an airship. Sara attempts to warn the family, but they ignore her until her anger makes her fully visible. Shocked, the family listens to her report about the kidnapping and launches a rescue mission. After Yuusuke and Noelle are saved, Papa formally introduces Sara to Yuusuke.
Episodes
- Ep. 1 · Yuusuke's accidental kiss with Noelle in the forest leads to an unexpected engagement and her family moving into his home.
- Ep. 2 · Yuusuke's apology fails while Noelle is kidnapped and rescued by Yuusuke and Papa
- Ep. 3 · Gabriel encounters Miruru while Yuusuke avoids chaos and Noelle seeks angelhood.
- Ep. 4 · Yuusuke’s Cold and Noelle’s Discovery of Precious Things
- Ep. 5 · Vacation beach trip leads to Yuusuke meeting invisible Sara and rescuing kidnapped friends
- Ep. 6 · Natsumi confronts her past while Noelle attempts flight with Lucca's invention at the pool.
- Ep. 7 · Squid Imposter Joins Monster Family While Miruru Plots Against Noelle
- Ep. 8 · Lucca's Robot Pilot Selection and the Mama Robot's Revenge Plot
- Ep. 9 · Granny and Miruru turn the family into frogs using a magical ukulele to separate Noelle from Yuusuke.