Ep. 1: Rito Transforms Into a Girl After Crashing Into Lala's Invention

1

Saruyama attempts to explain breasts to Rito, but Lala and other girls overhear. Misinterpreting the conversation, Lala believes all men desire breasts and creates a device to adjust her bust size. Rito accidentally flies through a school window and crashes into the machine, transforming into a female. After Lala and Mikan tease him with dresses, Rito flees and is harassed by men, including the principal. Saki finds the unconscious Rito and takes him to her mansion. As Riko, he begins to consider that being a girl might be preferable. Lala suddenly appears and uses another invention to revert him to his male form. The episode concludes with Saki brutally beating Rito in the face with a baseball bat.